AgenziaTraduzione.euは、モンツァ市ブリアンツァにある翻訳に強い企業です。イタリア国内外の企業の皆さまに、言語サービスをご提供しております。
私たちのチームは1000人以上の翻訳の専門家とクライアント各々のニーズにお応えするプロテクトマネージャーによって構成されています。
私たちが掲げる目的:クライアントの皆様に合ったサービスをお約束し、皆様のニーズを満足させることなのです。
原稿の受理から作業における全ての段階で、厳しい品質管理を行っております。
チーム
プロジェクトマネージャー:
翻訳原稿の受理から翻訳の納品まで、翻訳プロジェクトの管理を担当します。彼らの仕事は、原稿の分析作業から始まります。そして最も適している翻訳者を選び出し、お客様と翻訳者の仲介役を担い、翻訳の進行状況を確認、さらに翻訳された文書の再確認を行って、完成した文書がお客様にご満足頂けるものかどうかを確かめるのが、プロジェクトマネージャーの仕事です。
翻訳者とチェッカー:
翻訳者とチェッカーは、それぞれの母国語への翻訳のみを行っています。私たちが抱える翻訳者たちは、翻訳における3年以上のキャリアを持ち、大学卒の学歴と高い向上心を持ち、厳しい判断基準を通過した実力者たちです。
現在、私たちのデータベースには世界中に広がる1000人を越える翻訳者が登録されており、50以上の言語の組み合わせにおける翻訳をご提供しています。